شما چیزی گم کردی

پسرم الوین جونی وقتی هفت هشت سالش بود سعی میکرد فارسی یاد بگیرد. مامان بزرگش ازشیراز آمده بود اینجا و الوین جونی دوست داشت با مادر بزرگش فارسی حرف بزند .

در همان پنج شش ماهی که مادر بزرگ اینجا بود الوین جونی یک عالمه فارسی یاد گرفته بود . با لهجه غلیظ شیرازی حرف میزد . به پختن میگفت پزیدن.بمن میگفت : بابا ! شما خجالت نمیخوری سیگار میکشی؟

هر وقت میخواستیم برویم بیرون میگفتیم الوین جونی با ما میآیی؟

میگفت : در صورتی میآیم که به رستوران ایرانی نروید و توی ماشین هم شاجاریان گوش نکنید .

بچه ام از غذای ایرانی خوشش نمیآمد . بگمانم خسته شده بود از قورمه سبزی و چلوکباب و دو پیازه آلو ! از موسیقی ایرانی هم چیزی نمی فهمید.

یک شب بادی به غبغب انداخت و گفت : میدونی بابا ؟ من دیگه فارسی رو خوب یاد گرفتم . حالا هر چه بگویی می فهمم.

گفتم : هر چه بگویم میفهمی؟

گفت : آره

من هم سر به سرش گذاشتم و گفتم :

ما سر خوشان مست دل از دست داده ایم. میدانی یعنی چه؟

الوین لحظه ای فکر کرد و گفت : بابا ! شما یه چیزی گم کرده ای!

All reactions:

154Miche Rezai, Kamal Khorsandi and 152 others