در ینگه دنیا

۱- بگمانم پیرار سال بود . رفته بودیم لاس و گاس . تعطیلات سال نو بود . در پمپ بنزینی ایستادیم . دختری و پسری جوان آنجا ایستاده بودند . تکیه داده به اتومبیلی . اتومبیلی از عهد دقیانوس . تابلویی بدست داشتند که : ما همه پول مان را در قمار از دست داده ایم . میخواهیم به کلرادو برویم . پول بنزین نداریم .

پنج دلار کف دست شان گذاشتم . رهگذری نگاهی بمن انداخت و خندید

پرسیدم : چرا میخندی؟

گفت : اینها دو سال است اینجا هستند . کاسبی شان همین است . سهمی هم به صاحب پمپ بنزین می‌دهند !

من هم خندیدم . جوان‌ها هم. دخترک رو بمن کرد و گفت :

Happy New Year

—————-

۲-رادیوی ملی امریکا«NPR» میگوید : بمناسبت هالووین تاکنون اهالی محترم ینگه دنیا مبلغ چهارصد و پنجاه میلیون دلار برای سگ ها و گربه هایشان خرج کرده اند

بگفته این رادیو این مبلغ ناچیز ! صرف خریدن جلیقه و کمربند و گردنبند و زلم زیمبوهایی شده است تا سگ ها و گربه های ینگه دنیایی جشن های هالووین را با شادی بیشتری بر گزار کنند

عکسی را که ملاحظه میفرمایید مربوط به ده سال پیش است و نوا جونی ما را نشان میدهد که در جشن های ملی هالووین بسبب برخی ملاحظات اقتصادی و تنگناهای مالی! کدو پوش شده بود

All reactions:

32Jahangir Jon Sedaghatfar, Banoo Saberi and 30 others

خاک خونین

خاکی است که رنگین شده از خون عزیزان

این ملک که بغداد و ری اش نام نهادند

در محرم ۶۱۸ قمری ، لشکر مغول به مرو حمله برد و حصار شهر در محاصره گرفت .

بزرگان شهر چاره ای جز تسلیم نیافتند . پس امام جمال الدین را که از کبار ائمه مرو بود به رسالت نزد امیران مغول فرستادند و امان خواستند .

چون شهر را وانهادند لشکر مغول داخل شهر شد و چهار شبانه روز کارشان آن بود که مردمان را به بیابان های اطراف شهر می بردند ، زن ‌و مرد و مادر و فرزند از هم جدا میکردندو بجز چهارصد نفر که حرفه و مهارتی داشتند همگان را از دم تیغ گذراندند.

پس از آن قتل عام ها ، سید عز الدین نسابه از سادات کبار ، با جمعی سیزده شبانه روز شمار کشتگان شهر کرد . آنچه ظاهر بوده است و معین ، بیرون مقتولان در نقب ها و سوراخ ها و رساتیق(روستاها) و بیابان ها ،هزار و سیصد هزار در احصا آمد (شمرده شد ).

او در این حالت رباعی عمر خیام که حسب حال بود بر زبان رانده است :

ترکیب پیاله ای که در هم پیوست

بشکستن آن روا نمیدارد مست

چندین سر و‌پای نازنین از سر و دست

از مهر که پیوست وبه کین که شکست؟

جوینی در جای دیگری می نویسد :

شهری که صد هزار کس داشت بیش از صد کس نماند .

(تاریخ جهانگشای جوینی- عطا ملک جوینی - جلد اول- ص۱۲۷)

All reactions:

16امیر شریف, Hassan Behgar and 14 others

سخن گفتن قدغن

محمد قاضی مترجم نامدار میهن مان در سالهای پایانی عمرش به سرطان حنجره مبتلا شده بود و برای درمان بیماری اش به آلمان رفته بود .

در آلمان پزشک معالجش به اوگفت بعد از عمل جراحی دیگر نمیتواند حرف بزند ، آیا از این بابت ناراحت نیست ؟

‎محمد قاضی در جوابش گفت : من از سر زمینی میآیم که حرف زدن قدغن است ، چه اهمیتی دارد بتوانم یا نتوانم سخن بگویم ؟

‎محمد قاضی در کتاب خاطرات یک مترجم می نویسد :

‎در ونیز با عده ای از همسفران به فروشگاه بزرگی رفته بودیم.

‎فروشنده یکی از آن مغازه ها دختر زیبا رویی بود که از قضا فرانسه هم میدانست و من با او فرانسه حرف میزدم .یکی دو بار بمن نگاه کرد و آخر گفت که شباهت زیادی به اوناسیس میلیونر معروف دارم.

‎همراهان خندیدند و من گفتم : آری! من همان اوناسیس هستم منهای ثروت بیکرانش . اگر ثروت او را میداشتم حاضر بودی زن من بشوی؟

‎خندید و گفت : حالا هم حاضرم

‎این شعر را دکتر شفیعی کدکنی بمناسبت هشتاد و یکمین سال تولد

محمد قاضی سروده است :

‎قاضیا ! نادره مردا و بزرگا ! رادا !

‎سال هشتاد و یکم بر تو مبارک بادا

‎شادی مردم ایران چو بود شادی تو

‎بو که بینم همه ایام به کامت شادا

‎پیر دیری چو تو در دهر نبینم امروز

‎از در بلخ گزین تا به در بغدادا

‎شمع کردانی و کردان دل ایرانشهرند

‎ای تو شمع دل ما پرتوت افزون بادا

‎عمری ای دوست به فرهنگ وطن جان بخشید

‎قلمت ، صاعقه هر بد و هر بیدادا

‎همچنین شاد و هشیوار و سخن پیشه بزی

‎نیز هشتاد دگر بر سر این هشتادا

All reactions:

174Nasrin Zaravar, Parvaneh Omidi and 172 others