ممنون ...ممنون

پستچی محله مان خانم جوانی است که تازگی ها استخدام شده است. در همان لباس سرمه ای پستچی ها همچنان زیباست . بی هیچ پیرایه ای.

میخواهم بگویم دختر جان ! تو با اینهمه زیبایی باید در هالیوود باشی نه در این روستا شهر جنگلی خاموش بی هیاهو .

مرا که سرگرم گلکاری هستم می بیند و سلام میکند . حال و احوالی می پرسد و میگوید : کجایی هستی؟

میگویم : پرشن

میگوید : پس فارسی صحبت میکنی ؟

میگویم : یس

می پرسد : تنک یو به زبان فارسی چه میشود ؟

میخواهم بگویم «سپاسگزارم » می بینم تلفظ اش دشوار است

میخواهم بگویم «متشکرم » می بینم عربی است

میخواهم بگویم «مرسی » می بینم فرانسوی است

میگویم : ممنون

چند بار ممنون ممنون میگوید و میرود

حالا هر وقت مرا می بیند برایم دست تکان میدهد و میگوید : ممنون !

اگر میدانستم هر روز برایم دست تکان خواهد داد و ممنون ممنون خواهد گفت واژه دیگری یادش میدادم

میگفتم در زبان ما به تنک یو میگویند عاشگتم !

——————-

عاشگتم = عاشقتم

See insights and ads

Boost post

All reactions:

150Farhad Ghasemzadeh, Mina Siegel and 148 others