خاقان فغفور فتحعلیشاه قاجار پس از انعقاد عهد نامه ترکمنچای بسال ۱۸۲۸ میلادی و از دست دادن بخش مهمی از خاک ایران ، فرمان ملوکانه ای صادر فرمودند مبنی بر اینکه بجای سکه رایج آنروز که “خسرو صاحبقران “ بر آن حک شده بود سکه تازه ای ضرب کنند که روی آن نوشته شود “ خسرو کشور ستان !”
لهذا توصیه حکیمانه و ایضا گیله مردانه ما به مقام عظمای ولایت اعلیحضرت همایونی روحی فداه آسید علی آقای روضه خوان شاهنشیخ ممالک محروسه و ولایات و متملکات ایران این است که : حالا که بحر خزر را به روس و پروس و خلیج فارس را به چین و هند و منچوری بخشیده و خاک ولایات و ایالات کشور را توبره کرده و به ممالک همجوار صادر میفرمایند و قشون ظفرنمون و شمشیر بندان سرفراز اسلام الحمدالله عراق عرب و یمن و سودان و دمشق و حلب و قادسیه و جبل و بیروت را فتح کرده و از جابلقا تا جابلسا بلکه ممالک افریقیه و امریکیه و یوروپیه را تحت لوای اسلام عزیز در آورده و بیرق پر افتخار تشیع سرخ علوی را در ربع مسکون و بر و بحر عالم و همچنین بر جبال هند و نپال و چین و ماچین به اهتزاز در آورده اند ، به پیروی از خاقان فقفور امر مقرر فرمایند سکه جدیدی بنام نامی آن پادشاه ملائک سپاه ضرب فرموده تا نسل اندر نسل بدانند چه شاهنشاه عدالت گستر جهانگیر کشور گشایی بر این مملکت فرمانفرمایی میفرموده است
قیصر شرابدار تو، چیپال چوب زن
خاقان رکابدار تو،فغفور پرده دار
خدای تعالی به فضل و کرم بی پایان خویش امت سر فراز اسلام و مقام عظمای ولایت را از همه بلایای ارضی و عرضی و ارزی حفظ فرماید !
و من الله التوفیق !
—————
۱- چیپال : نام پادشاه لاهور بود در زمان سلطان محمود عزنوی
۲- شعر از منوچهری دامغانی است